漆燕黄鹂夸舌健,柳花榆荚斗身轻。
发布时间:2022-11-03 07:31:00
出自宋代王禹偁的《清明日獨酌》
一郡官閑唯副使,一年冷節是清明。春來春去何時盡,閑恨閑愁觸處生。
漆燕黃鹂誇舌健,柳花榆莢鬥身輕。
脫衣換得商山酒,笑把離騷獨自傾。
【譯文及注釋】
一個地方官清閑的職位唯有(團練)副使,一年之中清冷的節日隻是清明節。春去春來什麽時候是盡頭,閑恨閑愁所到之處就萌生。
燕子和黃鹂争相鳴叫,柳絮和樹莢競相飛揚。
脫去官服換來(隐士所居)商山的酒,獨自笑吟《離騷》中的詩句。
【賞析】
作者王禹偁(954—1001),北宋政治家、詩人、散文家。因爲官正直,敢于直言諷谏,因此屢受貶谪。這首詩爲作者被貶商州(今屬陝西商洛)任團練副使時所作。
詩題點明詩意、詩境,透露出詩人的谪宦之苦。
首聯中“唯”寫出了詩人的不滿與無奈,“冷”寫出了清明的時令特點,都表現了詩人的谪居之感。
颔聯表面上看是惱人的春,實際上是讓詩人驚心的“閑”。頸聯的“誇”與“鬥”兩字生動傳神,用拟人手法凸顯春天的生趣,同時運用了反襯的手法表現出詩人被貶愁緒與眼前的大自然美景形成鮮明對比,也體現了詩人希望回歸自然、脫離世俗的願望。
尾聯用了商山四皓、屈原《離騷》的典故,詩人情緒變得十分灑脫,既來之則安之,不如将滿腔郁悶出之于“笑”,和着《離騷》飲酒賞春也不失爲一種樂趣。
整首詩充分表現了詩人在被貶愁緒中自我排遣、尋求曠達灑脫并享受隐士生活的心境,言淺情深、意味深長。
- 漆燕黃鹂誇舌健,柳花榆莢鬥身輕。 相關内容:
- 燕子飛來窺畫棟,玉鈎垂下簾旌。
- 孤雁飛南遊,過庭長哀吟。
- 春陽如昨日,碧樹鳴黃鹂。
- 沖波突出人齊譀,躍浪争先鳥退飛。
- 葉暗乳鴉啼,風定老紅猶落。
- 側見雙翠鳥,巢在三珠樹。
- 五更枥馬靜無聲。鄰雞猶怕驚。
- 天馬徕,龍之媒,遊阊阖,觀玉台。
- 查看更多>>
詩詞名句
出自宋代王禹偁的《清明日独酌》
一郡官闲唯副使,一年冷节是清明。春来春去何时尽,闲恨闲愁触处生。
漆燕黄鹂夸舌健,柳花榆荚斗身轻。
脱衣换得商山酒,笑把离骚独自倾。
【译文及注释】
一个地方官清闲的职位唯有(团练)副使,一年之中清冷的节日只是清明节。春去春来什么时候是尽头,闲恨闲愁所到之处就萌生。
燕子和黄鹂争相鸣叫,柳絮和树荚竞相飞扬。
脱去官服换来(隐士所居)商山的酒,独自笑吟《离骚》中的诗句。
【赏析】
作者王禹偁(954—1001),北宋政治家、诗人、散文家。因为官正直,敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。这首诗为作者被贬商州(今属陕西商洛)任团练副使时所作。
诗题点明诗意、诗境,透露出诗人的谪宦之苦。
首联中“唯”写出了诗人的不满与无奈,“冷”写出了清明的时令特点,都表现了诗人的谪居之感。
颔联表面上看是恼人的春,实际上是让诗人惊心的“闲”。颈联的“夸”与“斗”两字生动传神,用拟人手法凸显春天的生趣,同时运用了反衬的手法表现出诗人被贬愁绪与眼前的大自然美景形成鲜明对比,也体现了诗人希望回归自然、脱离世俗的愿望。
尾联用了商山四皓、屈原《离骚》的典故,诗人情绪变得十分洒脱,既来之则安之,不如将满腔郁闷出之于“笑”,和着《离骚》饮酒赏春也不失为一种乐趣。
整首诗充分表现了诗人在被贬愁绪中自我排遣、寻求旷达洒脱并享受隐士生活的心境,言浅情深、意味深长。
- 漆燕黄鹂夸舌健,柳花榆荚斗身轻。 相关内容:
- 燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旌。
- 孤雁飞南游,过庭长哀吟。
- 春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。
- 冲波突出人齐譀,跃浪争先鸟退飞。
- 叶暗乳鸦啼,风定老红犹落。
- 侧见双翠鸟,巢在三珠树。
- 五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。
- 天马徕,龙之媒,游阊阖,观玉台。
- 查看更多>>
诗词名句
出自宋代文天祥的《回董提举中秋请宴启》照江叠节,载画舫之清冰;待月举杯,呼芳樽于绿净。拜华星之坠几,约明月之浮槎。风雨满城,何幸两重阳之近;江山如画,尚从前赤壁之游...[全文阅读]
出自魏晋左思的《三都赋》总序 盖诗有六义焉,其二曰赋。杨雄曰:“诗人之赋丽以则。”班固曰:“赋者,古诗之流也。”。先王采焉,以观土风。见“绿竹猗猗”于宜,则知卫...[全文阅读]
出自明代宋濂的《阅江楼记》 金陵为帝王之州。自六朝迄于南唐,类皆偏据一方,无以应山川之王气。逮我皇帝,定鼎于兹,始足以当之。由是声教所暨,罔间朔南;存神穆清,与天...[全文阅读]
原文赏析:竹枝词瞿塘嘈嘈十二滩,此中道路古来难。 长恨人心不如水,等闲平地起波澜。拼音解读:zhúzhīcíqútángcáocáoshíèrtān,cǐzhōngdàolùgǔláinán。...[全文阅读]
原文赏析:遥夜人何在,澄潭月里行。悠悠天宇旷,切切故乡情。外物寂无扰,中流澹自清。念归林叶换,愁坐露华生。犹有汀洲鹤,宵分乍一鸣。拼音解读:yáoyèrénhézài,chéng...[全文阅读]
出自五代毛熙震的《菩萨蛮·梨花满院飘香雪》梨花满院飘香雪,高搂夜静风筝咽。斜月照帘帷,忆君和梦稀。小窗灯影背,燕语惊愁态。屏掩断香飞,行云山外归。【译文及注释...[全文阅读]
本文标题:漆燕黄鹂夸舌健,柳花榆荚斗身轻。
上一篇:惊沙猎猎风成阵,白雁一声霜有信。
下一篇:更多名言名句
喜欢名言名句就经常来哦!
热门名言名句
精选名言名句
- “雨歇梧桐泪乍收
- 愁因薄暮起,兴是清秋发。
- “月去疏帘才数尺
- 诗句“总是愁媒
- “海燕未来人斗草
- 泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。
- 军听了军愁,民听了民怕。
- 萧萧江上荻花秋,做弄许多愁。
- 伤高怀远几时穷。无物似情浓。
- 中华好诗词|骚人可煞无情思
- “长使英雄泪满襟
- 髻子伤春慵更梳。晚风庭院落梅初。
- 莫辞酒味薄,黍地无人耕。
- 便做春江都是泪,流不尽,许多愁。
- “何事东君
- 蘼芜盈手泣斜晖
- 春朝秋夜思君甚,愁见绣屏孤枕。
- 盈盈一点芳心
- 念碎劈芳心,萦思千缕,赠将幽素,偷翦重云。
- “蛮姜豆蔻相思味算却在、春风舌底”
- 斜月照帘帷,忆君和梦稀。
- 意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。
- 君王选玉色,侍寝金屏中。
- 念佳人、音尘别后,对此应解相思。
- 美人结长想,对此心凄然。
- 绣袂捧琴兮,登君子堂。
- 应难奈,故人天际,望彻淮山,相思无雁足。
- 美人金梯出,素手自提筐。
- 自与东君作别
- “可能无意传双蝶